E-KONSULTĀCIJAS
>
visas atbildes Jautā, mēs palīdzēsim rast atbildi!
TĒMAS
Nr. 5495
Lasīšanai: 1 minūte

VID iesniedzamajai izziņai jābūt iztulkotai valsts valodā

Publicēts pirms 9 gadiem. Izvērtē satura aktualitāti! >>
J
jautā:
23. oktobrī, 2014
Tatjana

Labdien! Meita sākusi mācīties ārzemēs (UK) un viņai vēl nav 24 gadi. Izziņu no mācību iestādes varu dabūt tikai angliski. Vai es varētu iesniegt šādu izziņu VID, lai saņemtu nodokļu atvieglojumu?

A
atbild:
28. oktobrī, 2014

Saskaņā ar Valsts valodas likumu svešvalodā rakstītam dokumentam jāpievieno šī dokumenta tulkojums. Tulkojumam (saskaņā ar  Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumiem Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”) jābūt apstiprinātam.

Tātad VID vienlaikus jāiesniedz gan oriģinālā izziņa, gan tās tulkojums latviešu valodā.

Labs saturs
Pievienot komentāru
Uzdod savu jautājumu par Latvijas tiesisko regulējumu un tā piemērošanu!
Pārliecinies, vai Tavs jautājums nav jau atbildēts!
vai
UZDOT JAUTĀJUMU
Šomēnes iespējams uzdot vēl 48 jautājumus. Vairāk par e‑konsultāciju sniegšanu
Iepazīsti e-konsultācijas